CONVERSIONS OPTIMIZED FOR TRANSLATION WORKFLOWS

Effective DTP is not only about formatting — it is about preparing files that work seamlessly in translation environments. We structure documents to support translators, reduce rework, and keep projects on schedule.

By combining DTP expertise with translation experience, we deliver files that integrate smoothly into agency workflows and require minimal correction during the steps following translation.

Get in touch

OCR-Assisted, Manually Controlled Conversion

Our conversion process combines professional OCR software with careful manual intervention. OCR accelerates text recognition, but every project is reviewed and adjusted to ensure structure, readability, and translation usability.

We pay close attention to the integrity of each unit of information. Sentences are preserved as complete, logical segments — not fragmented lines that disrupt CAT tool segmentation or slow down translators.

Multilingual documents are handled with particular care. We identify different languages within the same file and structure the content accordingly. When required, sections already written in the target language can be preserved as images to avoid unnecessary processing or segmentation.

The result is a clean, accurate, and workflow-ready file — prepared not only for formatting consistency, but for efficient translation.

Starred Post

See what our starred social interction and follow us for more industry-specific content

schedule a meeting with us

Discuss your document conversion needs with us. Whether you have specific formatting requirements or recurring volumes, we’ll review your project and outline a clear, efficient solution.